Реки Южного Урала (Ф_; Х_; Ч_)

Ф

Фотеевка — гидроним Южного Урала. Речка, протекает в черте города Челябинска, впадает в озеро Шелюгино. Гидроним произошел от топонима. Название речки произошло от названия населённого пункта.

Х

Холодная — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Нилы, бассейн реки Катава. Название русское, отражает пониженную температуру воды.

Ч

Челябка — гидроним Южного Урала. Речка, приток реки Миасс. Находится в черте города Челябинска. Своё начало берёт в Челябинском бору. Существует несколько версий происхождения названия речки, но все они очень зыбкие. Многие современные исследователи склонны считать, что название речки было образовано три с половиной тысячи лет тому назад (в середине второго тысячелетия до Рождества Христова, а может и раньше), проживавшими в этих местах ариями. Арийские племена были предками индоевропейских народов. В ряде индоевропейских языков до сего дня встречаются гидронимы Чалабе, Чалабзард, Шеляб и т.д., которые означают буквально «Каменная речка», где «Аб» и «Об» — вода, речка, протока, течение, быстрина. Речку Челябку можно смело именовать Каменной. Она и в самом деле одна-единственная в этих местах бежит по каменному ложу. Представители тюркоязычных появились на Южном Урале, по мнению уфимских учёных, не ранее VIII века нашей эры.

Черемшанка — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в Челябинской области. Название русское, происходит от диалектного русского слова «черемша» — дикий чеснок.

Чёрная Река — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Урала. Протекает в Оренбургском и Илекском районах Оренбургской области. Название реке дано русскими жителями Южного Урала. Обильны топонимические образования в славянских странах в формах: Речица, Речки, Речная, Речное, Речной; Междуреченск, Двуречье, Черная Речка, Красная Речка, Поречье, Зарека, Заречанка, Зареченск, Заречка, Заречное, Заречный, Заречье. Отметим только некоторые: Большерецк на Камчатке; Белорецк в Башкирии; Тихорецк к Краснодарском крае; Волгореченск в Костромской обл. П. Л. Маштаков [1913] указал на 20 рек и рукавов в бас. Днепра под именем Речица и 13 — Речище; Высокоречье — водораздел Клязьмы и Оки южнее Владимира. В Румынии — Река — приток Дуная в Олтении; р. Бела Река — приток Черна в Банате; р. Реча-Мика — приток Рымника; в Греции — Церна Река. В бас. Вислы насчитывается более 50 гидронимов Rzeka (Rzeki) [Zwolinski, 1965]. Река — водный поток значительных размеров, текущий в русле и питающийся в основном атмосферными осадками (дождями, талыми снеговыми и ледниковыми водами). Река сама формирует свое русло, по которому течёт, и этим она отличается от искусственных водотоков (например, больших каналов). В гидрологии — река подземная, транзитная, пересыхающая, блуждающая, болотная, карстовая, озерная, равнинная, горная; речная сеть, речной бассейн, речная система, речной сток, речные наносы, речная терраса, конус выноса реки, речная дельта. Устные определения: река ходовая — «судоходная», тяглая, — «обладающая сильным течением». Соответствия во всех славянских языках: украинское рта, белорусское рака, ржа, болгарское река, сербохорватское pujeka, словацкое rieka, польское rzeka. Индоевропейские параллели: древнеиндийское rayas — «течение», «поток», retas — «течение»; латинское rivus — «ручей», «канава»; древнеанглийское rid — «ручей», «река» [Фасмер, 1971]. Разные формы: речка, речушка, украинское рiчка. Отсюда — заречье, поречье; украинское зарiччя, заргчок, речище, украинское рiчище — «старое русло реки», «староречье». Речник — «рыхлые песчано-галечные отложения на реках» северо-восточной Сибири; глухая река — «старица», «тупиковый рукав»; сухая река — «маловодная», «пересыхающая»; голодная — «безрыбная», «малорыбная». Реколом в Вологодской обл. и рекоплав в Архангельской обл. и в Сибири — «весенняя пора вскрытия реки»; рекостав — «пора замерзания рек», «холодный северный ветер, приносящий холод, когда реки замерзают», в Архангельской обл. и в Сибири [Владимир Иванович Даль]. На Псковском озере рекой называют пролив, а иногда бухту. «Ловить в реке», т. е. в бухте, а не в озере [Кузнецов, 1915]. В бассейне Пинеги речина «местность у реки», «поречье». К. Паустовский подчёркивает значение рек в русской природе и языке: «Особенно богато представлены в русском словаре реки с их плёсами, бочагами, паромами».

Чёрная речка — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в Саткинском районе Челябинской области. Название дано русскими работными людьми. В русском народе черными называются медленно текущие в низменных болотистых местностях речки. Чёрная речка — речка по болоту, собирающая болотные воды, черные по цвету из-за наличия большого количества органических веществ ; глухая стоячая река; старица, сообщающаяся с рекой во время высокого уровня; открытая незамерзающая речка в Сибири; родниковая вода, ручей; речка, начинающаяся из источников. (См. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984.)

Чернушка — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Игуменки. Протекает по территории города Челябинска. Название может отражать цвет воды. Чернушками, Чёрными русские люди часто называли речки с родниковой чистой, вкусной водой, текущие в болотистых местах. Из-за илистости дна (болотная тина) вода кажется чёрной.

Чернушка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Миасс. Иное название — Безымянка. Как утверждает краевед Владимир Васильевич Поздеев, начало своё речка Чернушка (Безымянка) берёт в болотах (ныне это отстойники челябинского металлургического комбината «Мечел», так называемый Баландинский выпуск). Протекает мимо посёлков Аэропорт (Челябинск) и Степной в Красноармейском районе. Впадает в реку Миасс у посёлка Фёдоровка. Впервые нанесена на карту Иваном Шишковым в 1735 году.

Чишма — гидроним Южного Урала. Ключ-родник возле деревни Чишма в Аргаяшском районе Челябинской области. От гидронима образовано название населённого пункта. Чешме — ключ; источник, дающий начало ручейку; ручей; фонтан (тюрк.). Ср. таджикское чашма, татарское чишма и т. д. Известно также в азербайджанском, чувашском, турецком. Болгарское чешми, сербохорватское чесма, румынское, молдавское чешма. Вторичные значения: «водоразборная колонка», «водопроводный кран», «бассейн, куда подводится вода из источника». Значение ключ — родник в языках самых разных систем ассоциируется с понятием глаз(а) — зрачок. Персидское чашма — глаз, светлый. Вновь мы подходим к общим корням языка суперэтноса.

Чубарайгыр — гидроним Южного Урала. Небольшая речка, левый приток реки Миасса. Разбивка: Чубар Айгыр. По одной из версий, название связано с древним языческим культом животного. ЧУБАР — крапчатый + АЙГЫР — жеребец. Сравните с выражением в русском языке «чубарая кобыла».

Чувашка — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Ая. Гидроним связывается с православным народом чувашей. Впрочем, некоторые исследователи выделяют из названия слово «чу» в значении «вода, река».

Чукса — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Кабанки. Названа по фамилии Чуксина, первопоселенца этих необжитых мест.

Чусовая — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Камы. Единого толкования в значении гидронима нет. Название своими корнями может уходить в глубокую древность. Ва — вода, сырой, мокрый (коми). Один из самых устойчивых гидронимических терминов на обширных просторах Севера европейской части России. [Мурзаев, 1984]. Ср. удмуртское ву; марийское вуд; мордовское ведь; мансийское вут; финское vesi; венгерское viz, vize — «вода». В. И. Лыткин и Е. И. Гуляев [1970] проводят параллели также с русским вода и с восстанавливаемой индоевропейской формой wed — «вода». Сопоставь: реки Усьва (падающая вода), Койва (пенящаяся вода), Чусовая (чус + ва — «быстрая вода»), Кырва в Пермской обл. [В. В. Киреев, Вопросы топономастики. Сборники Уральского университета. Свердловск. 1962–1972, кн. 1–6. 1970, 4]; Косьва (река с мелями, перекатами, пересыхающая) — левый приток Камы, Кушва — приток Туры, Сосьва и Лозьва — образующие Тавду в Свердловской обл., здесь же населённый пункт Сосьва; Кедва — левый приток Ижмы в Коми.

Чусовая Полуденная — гидроним Южного Урала. Река, исток реки Чусовой. Находится на территории города Верхнего Уфалея в Челябинской области. Составной гибридный гидроним. Первое слово не имеет достаточно обоснованного значения. По мнению Николая Ивановича Шувалова, происхождение названия окончательно не раскрыто. О его значении имеется несколько предположений, но все они отвергаются. Необоснованны попытки осмыслить слово и на основе современных языков местных народов [Шувалов, 1982]. Знатоки края сходятся на мнении, что в основе названия очень древнее слово, считает Николай Иванович Шувалов. Предполагается, что под современной формой «Чусовая» скрывается более древнее название. Второе слово гидронима русское, связано с южным направлением. В старину полуднем именовали юг. Иное название: Полднёвая.

Реки Южного Урала (У_)

Увелька — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уя, бассейн реки Тобола. Расположена в Увельском районе Челябинской области. Вопрос о происхождении гидронима не получил ещё окончательного решения.

Узельга — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Урляды, бассейн реки Урала. Находится в Верхнеуральском районе Челябинской области. Происхождение гидронима до конца не объяснено. Некоторые исследователи связывают истоки гидронима с языком очень древних жителей Южноуральского края, обитавших здесь задолго до появления тюркоязычных пришельцев.

Узянка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Сухой, бассейн реки Урала. Протекает по Челябинской области. Рядом имеется гора Узянка. Окончательного решения по происхождению гидрониму не имеется. Есть предположение, что в переводе с тюркского это просто «река». Хотя полной уверенности в этом нет.

Уй — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Тобола, бассейн реки Иртыша. Башкирское уй — «межгорная долина», «ущелье», уйпат — «впадина»; киргизское он, ойдунг — «низменность», «впадина»; алтайское ой — «низина», «котловина». Другие формы: ойпан, ойпат — «впадина», «низина» в ногайском и каракалпакском языках. Древнетюркское oj — «яма», «углубление». В некоторых современных тюркских языках отмечены значения: «овраг», «ложбина», «лощина», «поле», «степь». Тюркская глагольная основа oj — «выдалбливать», «выкапывать». Возможно, ср. бурятским и монгольским ой — «лес», «роща», «бор»; эвенкийским hoj — «болото», «тундра»; осетинским гьой — «лесная опушка». Ой — впадина, понижение, низина, котловина, седловина в горах, к которой обычно приурочен перевальный участок пути (тюрк.). В пустыне Каракум на такырах — котлован для сбора дождевых вод, куда они устремляются по канавкам в шахту наливного колодца чирле для сброса. Ср. туркменское ойтак — «впадина», «низина с лугово-сероземными почвами, где собираются дождевые воды». Ойтачное земледелие, т. е. неполивное, когда культуры, главным образом бахчевые, питаются застаивающимися атмосферными осадками. Сюда же туркменские термины: ойджук — «рытвина», «углубление»; ойлук — «низина», «низменный», ойтум — «западина». Гидроним до конца не прояснён. Низина и река (вода) не сопоставляются. Возможно, происхождение гидронима связано с дотюркскими жителями Южного Урала. Вероятно, образовано во времена русов-яриев. Возможен перевёртыш. То есть Уй=Йу. В этом случае первооснову можно поискать в индоевропейской языковой общности.

Ук — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Сима, бассейн реки Белой. Гидроним Ук в переводе на русский язык (по одной из существующих версий) прозвучит как «стрела». Впрочем, гидроним вполне мог образоваться и во времена, когда на Южном Урале ещё не появились тюркоязычные пришельцы.

Ураим — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уфы, бассейн реки Белой. По одной из предложенных версий, возможно, перевести на русский язык как «извилистая река», а возможна и связь с племенным союзом УРА или УР. Разбивка гидронима на УРА ИМ даёт перевод «Принадлежит народу УРА», «Ура Имели».

Урал — гидроним Южного Урала. Река, впадающая в Каспийское море. Относится к числу крупнейших рек Европы. Начало берёт у горы Круглой на горном хребте Уралтау. Общая длина = 2428 км. На территорию Челябинской области приходится 357 км. До 1775 года носила название Яик. На этой реке обосновались вначале Яицкие казаки, создавшие войско, которое было переименовано в Уральское казачье войско (ныне на территории Казахстана). Выше по течению было образовано вначале Оренбургское нерегулярное войско, переименованное затем в Оренбургское казачье войско (ныне в Российской федерации, в Оренбургской, Челябинской, Курганской областях и в Башкортостане).

Уреньгинка — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Куваш, бассейн реки Ая. Гидроним зафиксирован в русском языке от основы «уреньга» с помощью суффикса ИНК (а). Всё большую силу обретает мнение, что происхождение данного гидронима необходимо искать в дотюркских пластах истории нашего края, возможно у древних ариев.

Уржумка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Урала. Происхождение гидронима до конца не прояснено. Есть версия заимствования из марийского языка: «уржум», в переводе на русский язык, означает «вижу белку». Однако такая версия не принимается большинством современных исследователей. Многие краеведы полагают, возникновение гидронима задолго до появления в наших краях тюркоязычных и разбивают его на Ур Жум с прибавлением современного суффикса К (а). В этом случае, слово «Ур» связывается с древнерусским Богом Сыном.

Урляда — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Урала. Происхождение гидронима не имеет окончательного решения. Есть версия выводить гидроним от «урле» или «урла» — что на русском языке означает «верх». Возможна разбивка гидронима на слова УР и ЛЯДА. Необходимо проверить вероятность связи с языком народа УР. А вот топонимический термин «ляда, лядо, лядина» означает пустошь, болото, луг, целина, чисть, степь. Дериваты — лядь, ледина, лединка, лядежник, лединник, лядиняг, лядочка. Термин обладает многими значениями, иногда в географическом смысле характеризующими совершенно противоположные признаки. «Географический термин ляда — лядина... оказывается, пожалуй, самым изученным местным географическим термином восточнославянской языковой территории» [Н. И. Толстой, 1969]. Отметим статьи О. Г. Пороховой [сб. Лексика русских народных говоров. М.—Л., 1966], специально посвящённую анализу этого термина на широком индоевропейском фоне; В. П. Петрова [в кн. Языки и мышление. М.—Л., 1936, 6–7], который показал его происхождение. См. также у А. И. Лебедевой [I960]. Слово ляда есть почти во всех славянских языках [Smilauer, 1963, I], в формах ляда, лядо, lado, ledo, ledina в пяти значениях: 1) «новые земли», «целина» (новина, новь), 2) «открытое место» (часть), 3) «влажная, сырая земля» (болото), 4) «горный луг», 5) «пустошь», «степь», «луг». В русских летописях ляда — «угодье вообще», «сенокос», «пашня или росчисть, поросшие молодым лесом» [Г. Е. Кочин, 1937]. У И. И. Срезневского [1895, 2] лядина — «сорная трава», «поле», «борозда». (Словарь современного русского литературного языка. М. — Л., 1957, 6) (с пометой: «областное слово») объясняет: ляда — «место, расчищенное под луг или пашню»; «овраг». Лядина — «пахотный участок среди леса на месте вырубки или пожарища». Уменьшительная форма лядинка. Основные значения: «пустошь», «целина», «перелог», «заброшенная пашня», «чисть», «поле, негодное под посев», «земля под паром», «поле, заросшее лесом» (ср. ледеть — «зарастать кустарниками, молодыми деревьями»). У Владимира Ивановича Даля — лесок по болоту, смешанное мелколесье, неудобь, низкая, мокрая и плохая почва. В Ярославской и Вологодской обл. — «мочажина», «болото с ямами», «лужа». Наоборот, в Новгородской обл. лядина — «чернозём», «сухое место, на котором растёт крупный лес» [В. И. Даль, 1912], «лес». Это перекликается с определением Б. Д. Гринченко [1958, 2] украинское лядо на Волыни — «возвышенное место в лесу, заросшее строевой сосной» и с наблюдением С. А. Копорского [1945] в Калининской обл., где лядина — «лесное место», «густой лес». То же пишет Н. А. Солнцев [1963]: лядина — «сухой лесной участок, поросший молодыми деревцами, часто на месте заброшенных пашен». Значение «лес» известно во многих областях Центра и Прибалтики. В. С. Жекулин [1969] приводит для Новгородской обл. термин полядки — «посевы, осуществлённые в последующие годы на ляде». В белорусском [И. Я. Яшкин, 1971] отмечается много значений: «поле на месте вырубленного леса», «большое заброшенное поле», «сухое место с сосновым бором среди болота», «лесные сорные участки с остатками вырубок» и т. д. В географической литературе по северо-западным обл. можно встретить следующую характеристику: «ляда — или лядины — реденькие, плохие, полусырые участки елового или мешаного леса с обильным кустарником из ольхи, ивы и осины. Такие участки образуются на раньше вырубленных участках, обыкновенно елового леса. Вырубается же или выжигается лес на этих участках всегда с целью использовать землю под посев какого-нибудь хлеба или льна, и некоторое время такой участок засевается, потом иногда надолго земля остается без всякого пользования и зарастает поэтому снова лесом. Вот таким образом и создаются ляда. Этот способ пользования землёй под посев составляет систему подсечного хозяйства, или иначе — лядинного» [Россия, 1900, 3]. Развитие значений сырой луг — болото — лужа (в более южных и более сухих районах) приводит к смысловому сдвигу. В Липецкой обл. ляда, лядочка — «блюдцеобразное заболоченное понижение, иногда поросшее ивой» [Ф. Н. Мильков, 1970]. Это наблюдение и упомянутое свидетельство Б. Д. Гринченко позволяют расширить ареал термина ляда за пределы северных и северо-западных районов СССР. Топонимический материал подтверждает такую мысль, о чём говорит наличие слова ляда в южнославянских языках: сербохорватское ледина — «необработанная земля», «целина», «пустошь», «заброшенное непаханое поле»; лединак — «бугор, холмик на целине»; болгарское ляда, ледина — «заброшенное поле», ледиха — «луг», «поляна в горах». В. М. Мокиенко [1969], детально рассмотревший его семантику, пишет: «Ляда, лядина — не просто «сырое, низкое место», не обычная «мочажина», не любое «болото», а низменное, заболоченное место, поросшее мелким лиственным лесом (березняком, ольшаником, осинником и подоб.), обычно на месте обрабатываемого участка в лесу». Известно, что в лесной зоне процесс заболачивания обычен при уничтожении леса, особенно при его вырубке и выкорчевке. Но в исходном значении лядо, видимо, имело более узкое специализированное содержание: «целина, неблагоустроенная земля, обладающая потенциальными возможностями для сельскохозяйственного использования» (пашня, сенокос, пастбище). Об этом говорит семантика слова ляда в южно- и западнославянских языках, что приведено в книге Н. И. Толстого, где даны и негеографические его значения. Их тоже немало. Славянское лядо находит соответствия в других индоевропейских языках. В. П. Петров приводит интересные параллели: кельтское landa — «пустошь»; литовское lydimas — «новь»; индоевропейское land — «земля», «край»; ирландское land, lann — «свободное место»; готское land — «земля» ; шведское linda — «пустошь», «залежь» и т. д. О слове land на английском материале см. работу А. А. Уфимцевой [Тр. Ин-та языкознания АН СССР. М., 1959], где параллели с нашим лядо. Впрочем, высказывается мнение и о древности lendh доиндоевропейского происхождения [Фасмер, 1967, 2, примечание О. Н. Трубачева со ссылкой на М. Рудницкого]. То есть, это термин из языка суперэтноса русов. (См. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984.)

Урюк — гидроним Южного Урала. Река. Протекает недалеко от горы Красный Камень, наиболее значительной вершины горного хребта Баш-Ала-Тау. Упоминается в книге Александра Матвеева «От Пай-Хоя до Мугоджар».

Услама — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Увельки, бассейн реки Уя (Большая и Малая). Окончательного и убедительного варианта происхождения гидронима нет.

Утарка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Зингейки. Находится в Агаповском районе Челябинской области. Есть вариант, выводящий гидроним с тюркского «утар» — «загон для скота».

Уфа — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Белой, бассейн реки Камы. О происхождении названия предложено множество противоречивых версий. Единого мнения до сего дня нет и быть не может, поскольку истоки топонима необходимо искать в глубокой древности, когда в этих местах обитало племя УРА (УР). Это самоназвание древнего племени и перешло в название речки, правда, через века термин слегка видоизменился. В 1574 году при впадении в реку Уфу реки Белой Воложки воеводой Иваном Нагим был основан детинец, преобразованный в крепость. С 1586 года считается казачьей крепостью Уфой, предназначенной для оберегания племён башкирского сословия, принявших русское подданство, от разорительных набегов степных разбойников. Название казачьей крепости дано по реке Уфе, впадающей в реку Белую. Ещё в начале ХХ века считался небольшим русским городком. Ныне город Уфа — столица Башкортостана.

Уфалей — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Уфы, бассейн реки Белой. Гидроним составной: УФА + ЛЕЙ = племенной термин УРА + (а вот со словом «лей» большие затруднения). Общепринятого толкования не существует. Может есть смысл обратиться к словарю древних ариев. Может быть исток термина там. А может и в речи племени ура.

Уфалейка Большая — гидроним Южного Урала. Речка, исток реки Уфалея, бассейн реки Белой. (Второй исток Уфалейка Малая). Гибридный составной гидроним. Первое слово гидронима зафиксировано в русском языке от основы уфалей с помощью суффикса К (а). Есть вероятность того, что в названии присутствует имя племенного союза УРА (УР). Второе слово гидронима русское.

Уфалейка Малая — гидроним Южного Урала. Речка, исток реки Уфалея, бассейн реки Белой. (Второй исток — Уфалейка Большая). Гибридный составной гидроним. Первое слово гидронима зафиксировано в русском языке от основы уфалей с помощью суффикса К (а). Вероятно, первоначально основа состояла из двух слов: УФА + ЛЕЙ, Можно предположить, что уфа — это видоизменённое за многие века наименование племенного объединения УРА, а вот со вторым словом основы — лей большие сложности — единого подхода к дешифровке нет, правда, стоит попробовать поискать в словаре древних ариев, что пока никто не предпринимал. Второе слово составного гидронима русское, дано от сравнения с Большой Уфалейкой.

Уфимка — гидроним Южного Урала. Речка, исток реки Уфы, бассейн реки Белой. Гидроним зафиксирован в русском языке от основы уфим с помощью суффикса К (а). Возможна связь с именем Уфим. Истоки гидронима пока не найдены окончательно.

Уфимский Ключ — гидроним Южного Урала. Целебный источник. Находится недалеко от города Нязе-Петровска в Челябинской области. Температура воды никогда не превышает 10 градусов. Источник подпитывает реку Уфу и относится к стоку бассейна реки Белой.

Реки Южного Урала (Т_)

Таёжная — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уфы, бассейн реки Белой. Название своё получила из-за глухих в прошлом таежных мест. В тайге часто скрывались от преследования старообрядцы (раскольники), которые и наименовывали географические объекты на правах первооткрывателей. Старообрядцы — приверженцы православной христианской веры, не признавшие нововведений Никона.

Тахта — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уфы. Находится в Нязе-Петровском районе Челябинской области. Русское тахта — «широкий диван без спинки». Диалектное болгарское тахта — «часть поля». Туркменское тагта — «плоское место в горах, которое можно использовать для богарного земледелия». Балкарское тахта — «плоская терраса в горах». Персидское tahte — «доска», «щит», «грудная клетка»; taht — «подошва», «ровный», «плоский», taht — «престол», «трон». Турецкое tahta — «доска». Географические значения: азербайджанское тахт — «высокая равнина», «плоский водораздел между долинами». В Средней Азии — равнина, плоскость; участок земли, занятой под виноградник [О. Д. Чехович. Народы Азии и Африки, 1964, 4]. Сопоставь: река Тахтачай, г. Тахта Эйлаг, г. Тахта, Тахталар в Азербайджане; Тахта и Тахта-Базар в Туркмении; Орта-Тахта, Улу-Тахта и Кысха-Тахта в Кабардино-Балкарии; Тахта в Ставропольском крае; перевал Тохта-Корум в хребте Северный Танымас в Бадахшане; хребет Тахталык в Ошской обл. За рубежом — населённый пункт Тохта-Корум в Западном Куньлуне в Китае; Тахта на левобережье Нила в Египте; вершина Тахталы в Центральном Тавре в Турции. Гора Тахт-и-Сулейман (трон Сулеймана) близ города Ош и пески Солтан-Тахт (трон султана) в Туркмении; г. Техте-Шах-Аббас (трон шаха Аббаса) в Иране.

Ташказган — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Урала. По одной из версий гидроним означает речку «точащую камни», поскольку таш — «камень», казы — «рыть». Возможно, на берегах речки либо добывали камень, либо по реке сплавляли камень.

Тёплые Ключи — гидроним Южного Урала. Водный источник. Находится в Челябинской области, в долине реки Катав, южнее города Усть-Катава. Карстовый источник с водой, имеющий круглый год постоянную температуру. Вода высокого качества, чистая, приятная на вкус. Русский гидроним. Зимой ключи не замерзают, отсюда и название. Мощность Теплых Ключей такова, что в прошлом здесь стояла мельница, Теплые Ключи являются источником водоснабжения города Усть-Катава. Название русское.

Теренкульский Ручей — гидроним Южного Урала. Речка, протекает по Челябинской области. Начало своё речка берёт в озере Малый Теренкуль и впадает в озеро Большой Кисегач.

Терминка — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в Кусинском районе Челябинской области, левый приток реки Большой Арши. Интересно, что старинное русское слово «терм» обозначало либо крупные камни, либо древесные стволы, которые водружались на некотором расстоянии друг от друга и служили «пограничными» обозначениями владений. В яму, в которой утверждался терм, предварительно клали с особой торжественностью горящие угли, хлебные зерна, караваи, плоды, лили мед и вино. По границе обозначенной территории главенствовал бог Чур, оберегавший владения от чужой сохи и лемеха.

Тесьма Большая — гидроним Южного Урала. Река. Начало берёт между горными хребтами Большого Таганая и Назямским хребтом. Всего на 4 км длиннее своего притока Малой Тесьмы; правый приток Ая, территория города Златоуста в Челябинской области. Тесьма, тесёмка, тесемочка — тонкая лента.

Тесьма Малая — гидроним Южного Урала. Речка, приток реки Большая Тесьма. Длиной 14 км, территория города Златоуста в Челябинской области. Тесьма, тесемка, тесемочка — тонкая ленточка.

Теча — гидроним Южного Урала. Река, правый приток реки Исети, бассейн реки Тобола. Топоним не имеет окончательно утвердившегося объяснения. Однако легко сближается с русским разговорным словом теча, в местном значении — «речка», «ручей», «протока». Некоторые исследователи, однако, считают топоним очень древним и относят его появление ко времени проживания на Южном Урале древних ариев или даже племенного союза ура.

Тирлян — гидроним Южного Урала. Река. Верховье реки находится на Инзерских Зубчатках. Упоминается в книге Александра Матвеева «От Пай-Хоя до Мугоджар».

Тогузак — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Уя, бассейн реки Тобола. По одной из версий гидроним образован по именованию кочевавших по этим местам Южноуральского края родовой группы ТОГУЗАК, вошедшей впоследствии в состав башкирского сословия и с таким же именем родовая группа ТОГУЗАК входила в состав табынского народа киргиз-кайсацкого союза племен. Возможно, название водоёма более древнее, дотюркское.

Тогузак Верхний — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Тогузак, бассейн реки Тобола. Гидроним гибридный составной.

Тогузак Средний — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Тогузак, бассейн реки Тобола. Гибридный составной гидроним. Название может быть древним, дотюкрским. Второе слово гидронима русское.

Точильная — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в Ашинском районе Челябинской области, правый приток реки Миньяра, бассейн реки Сима. Название русское. Дано по расположенной рядом горе Точильной. Гидроним произошёл от оронима.

Третья Шумга — гидроним Южного Урала. Речка, гидрологический памятник. Берёт своё начало у горного хребта Большой Таганай. Впадает в реку Кусу с левого берега на расстоянии 52 км от устья. Длина реки менее 10 км.

Тулумов Брик — гидроним Южного Урала. Река, приток реки Урал [Мурзаев, 1984]. Русский топонимический термин тулым, тулум — большой камень в реке; глыба разрушенной породы в русле реки, через которую вода стремительно течёт, делая затруднительным, а иногда и невозможным плавание на лодках (Урал, Сибирь) [Россия, 1914, 5]. Россыпь, наличие в руслах рек каменного материала. На верхнем участке реки Печоры тулым — «всякий труднопроходимый участок реки, состоящий из многих порогов или перекатов». Скопление в руслах аллювия, ледниковых отложений; выходы коренных пород в речном ложе. Украинское тулун — «кожа козы, снятая целиком». Сербохорватское тулум — «кожаный мех». Бурятское и монгольское тулам — «кожаный мешок», шулун — «камень». Тунгусско-маньчжурское тулумкан — «бурдюк», «кожаный мешок». [Мурзаев, 1984]. Турецкое tulum, tuluk — «бурдюк», «целая кожа животного», «шкура». Коми-язвинское тулём — «речной порог». Тунгусско-маньчжурское дёло — «большой камень», «скала».

Тургояк — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Караболки, бассейн реки Синары. Находится на границе Каслинского и Кунашакского районов Челябинской области. Сопоставления: Ялуторовск на Тоболе (в прошлом Ялуторово городище); р. Тураты, Турачак, Актура на Алтае; Тура — центр Эвенкийского АО; р. и г. Туралыг в Хакасии; г. Туратау близ Уфы в Башкирии; Ачинск на р. Ачинке, или Ачыг-Тура, т. е. поселение племени ачыг. В. В. Радлов [1905, 3] приводит местные названия: Кузнецк в Сибири — Абатура (по р. Аба, пр. Томи); Бийск — Яштура (молодой город); Томск — Том-Тура (по р. Томи); кроме того, р. Туруктах, р. Улахан-Турук и м. Туруктах в Якутии. В этот же ряд Ойрот-Тура, ныне Горно-Алтайск. В Кабардино-Балкарской АССР Тура-Хабла. За рубежом — в Словакии отмечены топонимы: Тура-Лука на р. Мияве на север от Братиславы, Стара-Тура в Западно-Словацкой обл. Алатырь в Чувашии, Верхотурье, р. Тура, Туринск на Урале. «Сибирь под названием Тюлес упоминается в истории Тимура, и под названием Тура в рассказе османца Сейфи...» [В. В. Бартольд, 1977].

Тюй — гидроним Южного Урала. Река, бассейн реки Белой.

Тюльмень — гидроним Южного Урала. Река. Разбивка: Тюль Мень.

Тюлюк — гидроним Южного Урала. Река, правый приток реки Юрюзани. Длина реки 17 км. Самая высокогорная речка в Челябинской области. Своё начало берёт на горном хребте Аваляк, недалеко от истока реки Белой. Протекает в долинах между Ягодными Горами. Гидрологический памятник природы.

Реки Южного Урала (С_)

Сакмара — гидроним Южного Урала. Река. Протекает в основном по нынешней Оренбургской области. Название не считается проясненным окончательно. Возможна разбивка гидронима на «Сак Мара». В «Славянской мифологии» встречается богиня Мара — богиня бесплодной, болезненной дряхлости, увядания жизни и неизбежности конца её — смерти. Богиня Мара (Мора) связывается и со словом «мор», которое означает поголовную и внезапную смерть целых народов. Не уходит ли гидроним корнями в глубь веков и не связывается ли с мором какого-то народа в древности? К примеру: «Мор народа Саков». Необходимы дальнейшие исследования. Поскольку в древности был один язык, то остатки древней лексики необходимо искать во всех современных языках. В арабском сака — «орошать» [Бартольд, 1965, 3]. М. Гельдыханов сообщает: туркменское сакак — «завязка», «тесёмка», сакла-мак — «держать», «хранить», «беречь». Сакарчаге — барханные пески, барханные цепи. Пески, лишённые растительности; голые пески в пустыне или внутри оазиса (туркм.). Латышское сака — речной рукав; отрог горы; ветка (латышское). Литовское saka — то же.

Салалейка — гидроним Южного Урала. Река в Оренбургской области. Сала — приток реки, ее рукав; развилина; отрог горы; ветвь, разветвление; межгорная ложбина, лощина (древнее слово языка русов, оставившее след во многих дочерних ответвлениях). Примеры для сопоставления: река Аргасала, р. Батысала на Таймыре; р. Салатал, Аксала и Салаяр на Алтае; Салбар и Хойтосала в Бурятии; р. Карасал и Джуруксал, составляющие р. Сал — л. пр. Дона; гор. Сальск, Сальские степи. Большие Салы в Ростовской обл.; Салазан в Горно-Алтайской АО; Марясаля — песчаный мыс, коса; Тибейсаля — мокрый, топкий мыс на Ямале. Сюда же город Салехард и мыс Салемал в устье Оби. А. И. Попов [1948] нашёл в Белозерском крае много названий речек с окончанием на сара, сора: Кумсара, Сора, Чимсора, Самосорка. Сала — остров; деревня среди болота; участок поля; роща дуба; возвышенность; невспаханное поле среди лугов (литов., латыш.); salynas — «архипелаг» (литов.) [Невская, 1977]. Халха-монгольское и бурятское салаа(н), hалаа — «ветвь», «часть», «отделение», «приток или рукав реки»; кирг. салаа — «ложбина меж гор, куда стекают талые воды», «угол между пальцами»; хакас. салаа — «палец», «ветка»; якут. салаа — «ветвь», «лист». Интересно: фин-угор. сара — «ответвление», «небольшая речка»; финское haara — «ветвь», «рукав», «сторона»; эстонское hary — «рукав», «ветвь», «отрог»; ненец, салэ, саля, сале — «мыс», «полуостров»; тунгусо-маньчжурское салган — «промежность», а в орокском сал-дан — также и «развилина реки, дороги» [ТМС, 1977, 2]. А. П. Дульзон [1970] считает топоформант сала в названиях рек у долган и якутов одним из важнейших этнически дифференцирующих элементов Сибири. Ср. письменно-монгольское salu — «отделяться», saiga — «отделять». Лей — вода, река, речка, овраг. Лей — обильные проливные дожди (Кировская обл.) (Словарь русских народных говоров. Л., 1980. Вып. 6.) Широко распространённый термин в гидронимии Поволжья. Нередко применяется с топонимическим суффиксом -ка: лейка, ляйка. В Среднем Поволжье гидронимов с финальным -лей, -ляй не перечесть. А. И. Попов [1965] показывает: Водолейка, Вечерлейка, Худолейка, Новоклейка, Семилейка, Налейка и т. д. В Воронежской обл. — река Коблейка — приток Тихой Сосны. Заимствовано мордовским и татарским. Интересное сочетание Явлейка (Дубенский р-н Мордовской республики), где яв (ев, явас, ёвас) — «вода» в старом употреблении, что дало основание И. К. Инжеватову [1969] этимологизировать — «водяной овраг». И ныне переводится: «речка», но чаще — «овраг». Втягиваются в этот же ряд и топонимы: Балыклей, Балыклейка, Камышлылей, Чичиклей. Термин уходит и за пределы Поволжья. М. Н. Морозова [1971] нашла много гидронимов в Тамбовской обл., оформленных при его помощи: Итляй, Жужляй, Мошляй, Липляй, Ошляй, Пичеляй, Промышляй. Для Горьковской обл. многочисленные примеры даны Л. Л. Трубе [1962]. (См. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984.)

Салтанка — гидроним Южного Урала. Река. Находится в Челябинской области близ города Златоуста. Название русское, связано с именем Салтан. Слово салтан (султан или солтан) издревле бытуют в русском языке. Вспомните сказку «О царе Салтане».

Санарка — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уя, бассейн реки Тобола. С помощью тюркских языков и наречий не объясняется. Есть версии связи с финно-угорскими наречиями. Возможно, однако, и более древнее происхождение, связанное с проживавшими в этих местах древними ариями или древним племенем ура. Гидроним легко разбивается на «Сан Арка». Вспомните Арка Им. Видимо имеется какая-то связь.

Сатка Большая — гидроним Южного Урала. Речка. Вытекает из северной части озера Зюраткуль; впадает в реку Ай на 339-м км от устья в пределах Челябинской области. Общая длина реки составляет 88 км. В реку впадает 5 крупных и 107 меленьких притоков. Общая длина притоков составляет 325 км. По течению реки Большой Сатки имеются пруды: Саткинский и Порожский. Русское слово «большая» означает величину от сравнения. Сатка — топоним не имеет окончательного толкования. Есть версия, что это имя племени туземцев САТКЕЙ, принадлежавших народу КУВАКАН, который частью перекинулся в одну из киргиз-кайсацких орд, а частью был приписан к башкирскому сословию. Хотя корни топонима можно поискать и у древних ариев.

Сатка Малая — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Большой Сатки. Гибридный гидроним. Русское слово «малая» означает величину от сравнения. Сатка — топоним не имеет окончательного толкования. Есть версия, что это имя племени туземцев САТКЕЙ, принадлежавших народу КУВАКАН, который частью перекинулся в одну из киргиз-кайсацких орд, а частью был приписан к башкирскому сословию. Впрочем, ещё не «перелопатили» филологи словарь древних ариев или древних ура, может быть истоки топонима там.

Сатубалты — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Карагайлы-Аята, бассейн реки Аята. Находится в Карталинском районе Челябинской области. В переводе с современного татарского и башкирского языков означает «Купленный Ребенок». В прошлые века (и в XIX) среди туземных племён и народов было в порядке вещей продавать и покупать детей в рабство. Название как отголосок этого страшного обычая. Место работорговли.

Семибратка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Ая. Гидроним русский. Название речке дано русскими жителями Южноуральского края.

Серебрянка — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Сак-Елги, бассейн реки Миасса. Название дано русскоговорящими жителями Южноуральского края.

Сержанка — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Атлян. Начало берёт в пределах восточного склона Уральского хребта. Длина реки Сержанка равняется 12 км.

Сильга — гидроним Южного Урала. Река, правый приток реки Юрюзани, бассейн реки Белой. Протекает по Челябинской области. В расшифровке этого гидронима нет единого мнения. По принятой версии он происходит от диалектного слова башкирского сословия «желга» — река. В источниках встречается в форме Силья, Дзилга, Зильга, Зилга.

Сильга — гидроним Южного Урала. Река. Начало берёт в южной части горного хребта Сулея. Упоминается в книге Александра Матвеева «От Пай-Хоя до Мугоджар».

Сим — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Белой, бассейн Камы. Начало своё берёт у западного склона горного хребта Амшер и течёт по территории Челябинской области на протяжении 119 км. Гидрологический памятник природы. Название не имеет единого толкования, поскольку ещё не привлекли словарь древних ариев, проживавших на Урале задолго до появления тюркоязычных.

Симбаш — гидроним Южного Урала. Речка, исток реки Сима, бассейн реки Белой. «Голова Сима», потому что «баш» можно перевести на русский язык как «голова, головной, первый, первая, главный и так далее», выбирайте на вкус. А вот со словом «сим» заминка. Прийти к единому мнению по его происхождению учёные не могут. Вероятно из-за того, что они забыли о древних ариях или о древнем племени ура, обитавших в этих краях перед тюрками, монголами и финно-уграми.

Симгазы — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Сима, бассейн реки Белой. Разбивка: Сим Газы. «Речка Сима». «Газы» — можно перевести на русский язык как «речка», а вот «сим» — до сегодняшнего дня не имеет единого толкования. Версий много. Правда ещё не использовали для осмысления словарь древних ариев, живших в этих краях, может там разгадка происхождения топонима.

Синташта — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Тобола, бассейн реки Иртыша. Находится в Брединском районе Челябинской области. «Каменная река» — так называется река в старинных документах. Нынешнее название тюркское, и переводится на русский язык как «Речка с надмогильными камнями». Синташта — это место археологических раскопок поселений и могильников древних жителей нашего края — ариев, то есть пахарей (старинное русское слово орать — пахать, оратай — земледелец).

Скуба — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Бирсуат, бассейн реки Синташты, реки древних ариев. В переводе со многих наречий народов Средней Азии «Душный, вонючий холм».

Слюдянка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Гумбейки. Название русское, дано по месторождению слюды.

Смоляной Ручей — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Юрюзани, впадающую в Уфы, бассейн Белой. Находится в Катав-Ивановском районе Челябинской области. Название русское. Происхождение топонима связано с добычей смолы русскими работными людьми в окрестностях этой речки. Получаемый продукт применялся для смоления речных судов, сплавляющих изделия заводов Южного Урала.

Солёный Ключ — гидроним Южного Урала. Водный источник в Катав-Ивановском районе Челябинской области. Вода в источнике минерализована. Название русское, дано по качеству воды.

Солодянка — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в Нагайбакском районе Челябинской области, правый приток Гумбейки, бассейн Урала. Название русское, происходит от русского слова «солодь».

Средний Еремель — гидроним Южного Урала. Река в верховьях Миасса. Упоминается Александром Матвеевым в книге «От Пай-Хора до Мугоджар» на странице 219. У Петра Палласа — ручей Еремел. Башкирская форма названия речки, по «Словарю топонимов Башкирской АССР» — Ирэмэл йылгапы, то есть «Иремельская речка». Возможно, название восходит к башкирско-татарскому ырымлы — «заговорённый», «заколдованный». «Заколдованная Речка». Некоторые исследователи намекают на связь названия реки Средний Еремель (Средний Иремель) с горой Иремельская Сопка и горой Иремель. В источниках XVIII века фиксируется формы Ирэмэл, Иремяя, Эренял (Василий Никитич Татищев), Ирямэля Тау, Ирямяли Тау (Пётр Иванович Рычков), Ирямял Тау (Иван Иванович Лепёхин — неоднократно). Однако никто из путешественников XVIII века не смог записать объяснение названия. Не удалось услышать объяснение и в ХХ веке ни в одном из обследованных пунктов Башкирии сотрудникам топонимической экспедиции Уральского университета. Как утверждает Александр Матвеев, в названиях южноуральских гор и речек сохранилось много элементов седой старины, которые необъяснимы из современного башкирского языка. Похоже на то, что истоки названия надо искать в словаре суперэтноса русов или с в словаре древних ариев, населявших Урал в древности.

Средний Иремель — гидроним Южного Урала. Речка. Находится в верховьях реки Миасса. Гибридный гидроним, где первое слово русское, а вот с определением принадлежности и перевода второго слова возникают большие проблемы. Пытаясь разгадать загадку, исследователи привлекали не только языки местных народов, но обращались и к монгольским говорам. Окончательного и убедительного объяснения орониму не найдено.

Средний Тогузак — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Тогузак, бассейн реки Тобола. Гибридный составной гидроним. Название сохранилось от именования туземного народа ТОГУЗАК в кочевом объединении табынцев, впоследствии разделившегося и включенного в состав башкирского сословия (ныне башкиры) и в киргиз-кайсацкие орды (ныне казахи). Первое слово гидронима русское.

Срытый Ключ — гидроним Южного Урала. Водный источник. Гидрологический памятник природы Южного Урала. Находится в Ашинском районе Челябинской области, неподалёку от деревни Ивановки. Мощный источник питьевой воды. Название русское.

Сугомак — гидроним Южного Урала. Река. Протекает близ горы Сугомак в Челябинской области. Впадает в озеро Сугомак. По мнению Александра Матвеева, первично название реки Сугомак, которое можно, правда, не без сомнения, сравнить с башкирским сыганак — «источник». Тогда предполагаем, что по реке получили название соседние географические объекты — озеро и гора. Но предположение — не есть утверждение. Столь странное название и в начале XIX века никто не смог дешифровать. Сомнения учёных не рассеялись.

Суроям — гидроним Южного Урала. Речка, левый приток реки Уфы. Находится в Нязе-Петровском районе Челябинской области. Имеется версия образования гидронима от слова Сура — «раб», «невольник». «Речка рабов», «Невольничья речка» — возможно по этой речке сплавляли рабов на рынок, либо в этом месте существовал невольничий рынок. Киргизы, башкирцы, джунгары, калмыки и другие кочевники в течение многих веков постоянно нападали друг на друга и всех пленных продавали в рабство. Работорговля в Средней Азии процветала даже в середине XIX века.

Сухарыш — гидроним Южного Урала. Река. Находится в Увельском районе Челябинской области. Убедительных версий по происхождению гидронима пока не предложено. Возможно, истоки гидронима необходимо искать в славянских говорах страны Артании, столицей которой был город Арта (Аша).

Сухая Атя — гидроним Южного Урала. Река. Находится в Ашинском районе Челябинской области.

Сухая Речка — гидроним Южного Урала. Находится в Челябинской области. Русский составной гидроним.

Сухая Шемаха — гидроним Южного Урала. Река.

Суязка — гидроним Южного Урала. Речка, правый приток реки Кидыша, бассейн реки Уя. Находится в Уйском районе Челябинской области. Возможный перевод: «Степная речка». Ваша версия?

Сыростан — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Атлян. Начало берёт в пределах восточного склона Уральского хребта. Длина реки 25 км.

Сыростан Малый — гидроним Южного Урала. Река, левый приток реки Атлян. Начало берёт в пределах восточного склона Уральского хребта. Длина реки Малый Сыростан равняется 13 км.